Le héros paralysé - Conte de Tradition Orale

Les tribus des Bayombé et des Mongo étaient ennemies depuis toujours. Nul ne se rappelait la vraie raison de cette hostilité qui n'en était pas moins farouche et tenace. Le plus souvent, c'étaient les Mongo, guerriers accomplis, qui cherchaient querelle aux Bayombé. Ceux-ci étaient travailleurs et pacifiques, mais une fois attaqués, ils se défendaient avec détermination. Ainsi, tout en vivant côte à côte, les Mongo et les Bayombé se faisaient une guerre permanente sans que pour autant les uns l'emportent sur les autres.

Un jour, les Bakouba, apparentés aux Mongo vinrent s'installer sur le territoire de ceux-ci. Ensemble, ils décidérent de chasser les Bayombé de leurs terres.

Le chef des Bayombé fut mis au courant de cette alliance par Dombi, puissant sorcier, qui avait l'habitude d'invoquer directement Mguri-mgori, le plus grand des dieux. Le chef mobilisa aussitôt ses guerriers, mais les Mongo et les Bakouba étaient bien supérieurs en nombre. Pendant des jours et des nuits, Dombi prépara une puissante magie qui devait faire pencher la victoire du côté des Bayombé.

Le sorcier avait un fils paralysé de naissance, nommé Ingola. Trés affecté par l'infortune de son enfant, Dombi s'en plaignit amèrement aux puissants Esprits. Lorsque la guerre devint imminente, le grand Mguri-mgori lui apparut en songe et lui dit :

«Sorcier Dombi, tu as maintes fois sollicité notre aide pour ton malheureux fils Ingola. Sache, cependant, que malgré son infortune, il sauvera ton peuple dans cette guerre. Qu'il fabrique une lance, mais dans un matériau autre que le bois, et qu'il se rende, armé de cette lance, dans les marécages pour y trouver l'hippopotame Daga. Ce n'est pas un hippopotame ordinaire : sa peau est d'une blancheur éclatante. Daga, l'hippopotame blanc, portera ton fils sur le champ de bataille où ton peuple sera en train de se battre. Ingola arrivera juste à temps pour lui permettre d'emporter la victoire. Lui-même, toutefois ne reviendra pas du combat.»

Le sorcier raconta son rêve à Ingola, qui fut transporté de joie :

«Ainsi, j'irai, moi aussi, au combat ! je ne serai plus la risée des femmes en restant à la maison ! Je me demande seulement comment fabriquer ma lance autrement qu'en bois ?»

Le sorcier réfléchit, puis conseilla à son fils :

«Le mieux sera de la forger en laiton.»

Ingola se mit aussitôt à l'ouvrage. Sa lance était terminée lorsque les guerriers Bayombé finirent de se préparer au combat. Il s'en alla vers les marécages de Daga, l'hippopotame blanc, tandis que les guerriers Bayombé partirent pour la guerre. Ingola marcha en clopinant jusqu'au marécage, alors que l'hippopotame venait déjà à sa rencontre. Daga présenta son large dos au jeune homme qui s'y hissa et partit au champ de bataille.

La guerre y faisait rage. La chance commençait à pencher du côté des Mongo et des Bakouba, supérieurs en nombre. Les Bayombé durent reculer, leur retrait se transformant rapidement en débandade, puis en fuite éperdue. Chevauchant son hippopotame blanc, Ingola choisit ce moment crucial pour surgir telle une tornade au milieu des ennemis qu'il se mit à ravager avec sa lance en laiton. Il abattit les Mongo et les Bakouba par rangées entières, Daga, l'hippopotame blanc, piétinant leurs têtes pour les enfoncer dans le sol.

Plus aucun doute ne subsistait sur l'issue de la guerre. Vainqueurs, les Bayombé n'eurent pas le loisir de remercier et célébrer leur jeune héros car un événement extraordinaire se produisit alors : l'hippopotame blanc trotta jusqu'à un immense arbre creux qui poussait à côté du champ de bataille. Il s'engouffra dans la cavité avec le jeune homme qui le chevauchait toujours, sa lance à la main. Lorsque les Bayombé accoururent au pied de l'arbre, la cavité avait disparu.

Depuis ce temps-là, les Bayombé racontent qu'Ingola sortira de l'arbre sur le dos de son hippopotame blanc, brandissant sa lance de laiton le jour où une grave menace pésera sur son peuple. Il sortira de l'arbre et, avec son aide, les Bayombé sortiront victorieux de la guerre.